-
1 valve head
nAUTO cabeza de válvula f -
2 valve
nGEN válvula f -
3 head
12 nAGRIC cabeza de ganado f, capítulo mCOMP&DP recording cabezal mHYDRAUL carga hidrostática f, carga de agua f, altura piezométrica fLAB montera fMECH ENG fondo m, potencia por flujo en peso f, of cylinder culata del cilindro f, of lathe cabezal m, desnivel m, cara f, tapa f, altura f, culata f, cabeza f, carga f, tapa del cilindro fMINE galería de avance f (Esp), capitel m, galería del frente de ataque f (AmL), dirección del crucero más resistente fPETR TECH altura f, fuente fPRINT encabezamiento m, cabeza f, cabezal mPROD of screw, bolt, nail, rivet cabeza f, mazarota fWATER TRANSP of groyne, jetty morro m, rudder stock cabeza f, triangular sail grátil alto m, grátil m3 vtAGRIC stage of cereal development espigar -
4 head valve
nHYDRAUL válvula de suministro f -
5 valve-in-head engine
s.motor con válvulas en la culata, motor de válvulas en cabeza, motor de válvulas en culata. -
6 I-head
-
7 T-head
-
8 I-head valve train
nAUTO tren de válvulas en cabeza m -
9 T-head valve train
nAUTO tren de válvulas en cabeza en T m -
10 pressure
12 nGAS, HYDRAUL presión fMECH fixed equipment carga f, impulso m, presión f, tensión fPHYS, POLL, REFRIG, SPACE presión f -
11 main
-
12 rotary
n (AmE) (cf roundabout BrE )AUTO, CONST, TRANSP, VEH glorieta f, rotonda f -
13 spring
-
14 ball
nAGRIC cepellón m -
15 hydraulic
-
16 piston
-
17 poppet
n -
18 suction
nMECH, MECH ENG aspiración f, succión fREFRIG, TEXTIL aspiración f -
19 I
-
20 brake
- 1
- 2
См. также в других словарях:
valve head — n. the part of a vertically opening valve that is lifted off the valve aperture to open the valve … Useful english dictionary
valve head — The surface of the large end of a valve … Dictionary of automotive terms
five-valve head — A cylinder head which has five valves per cylinder, usually three intake valves and two exhaust valves … Dictionary of automotive terms
two-valve head — A cylinder head with two valves per cylinder … Dictionary of automotive terms
head — [1] The upper part of something. [2] A term used to express the increase of energy content in a fluid pumped, expressed in units of energy per unit of mass, usually simply ft (feet). [3] A part of the engine which covers the piston and creates… … Dictionary of automotive terms
valve grinding compound — An abrasive compound used for refacing valve seats. The suction cup is placed on the valve head and the valve is pressed into the seat; turning the handle between one s hands will grind the valve into its seat; always use with grinding paste. Not … Dictionary of automotive terms
valve seat face — An annular part of a valve head located at the valve seat of the cylinder head … Dictionary of automotive terms
valve seat ring — A ring shaped insert of a harder metal than that of the cylinder head; the use of valve seat inserts dispenses with the need for lead in the fuel to act as a lubricant between the valve head and seat … Dictionary of automotive terms
valve face — The outer lower edge of the valve head. The face contacts the valve seat when the valve is closed … Dictionary of automotive terms
valve margin — The width of the edge of the valve head between the top of the valve and the edge of the face. Too narrow a margin results in preignition and valve damage through over heating … Dictionary of automotive terms
valve seat insert — A hardened steel valve seat that may be removed and replaced. The use of valve seat inserts dispenses with the need for lead in the fuel to act as a lubricant between the valve head and seat Also see insert … Dictionary of automotive terms